Série de Percy Jackson não é perfeita, mas tem coração de sobra
Leonardo Duarte
Em 2005, chegou às livrarias o começo de uma saga que mudaria, para sempre, como muitas crianças, adolescentes e adultos viam a mitologia grega. O Ladrão de Raios conta a história de Percy Jackson, um garoto que descobre ser um semideus – um filho de uma humana e um deus grego, que vivem em segredo nos dias atuais.
Leia mais:
- What If…? – Segunda temporada termina sem consequências, mas com melhores justificativas
- Scott Pilgrim: A Série é uma produção bastante aprazível
- Conheça o Tio Rick, autor que conquistou o Brasil com Percy Jackson
Em 2010, a primeira adaptação cinematográfica da obra chegou aos cinemas, com um filme que trouxe repulsa aos fãs dos livros – e ao próprio autor – por mudar e deturpar muito da história original. Três anos depois, o filme teve uma continuação, que ajudou a enterrar a franquia com um retorno financeiro vergonhoso.
Em dezembro de 2023, o Disney+ deu uma nova chance ao mundo dos semideuses com a série Percy Jackson e os Olimpianos, que acaba de lançar seu último episódio da primeira temporada. Mas e então? Será que finalmente acertaram?
Fidelidade aos livros
Primeiramente, para aqueles que indagam se a série foi fiel ao material original, a resposta é mais complexa do que parece: sim e não. Não, porque muita coisa foi alterada do material original; e sim, porque aqueles que se desprenderem um pouco do saudosismo dos livros podem se surpreender positivamente com as mudanças que, em sua maioria, vieram apenas a agregar.
Grande parte das mudanças serviu para adaptar a história não só para um novo formato, mas também para um novo público, em uma nova década, em um contexto totalmente diferente de 19 anos atrás. Seja com relação à maior diversidade de etnias entre os personagens – que o próprio autor admitiu não entender a importância disso na época –, até alterações em algumas tramas e personalidades, a série apresenta um produto final repleto de boas intenções.
Principais mudanças
Dentre as principais mudanças entre os personagens, temos o fato da mãe de Percy, Sally, não ser aquela moça tímida e recatada, que ouve tudo calada, sem nunca levantar a voz. Na adaptação, temos uma mulher mais empoderada, que luta pelo que quer, sem problemas para se expressar – algo muito mais próximo das personagens femininas fortes da atualidade.
Já Grover, que nos livros era o alívio cômico, tem um papel bem mais relevante na série, ajudando na tomad
a de decisões e descobertas dos mistérios que envolvem o roubo do raio mestre de Zeus.
Problemas
A série, entretanto, peca em alguns quesitos referentes à qualidade. Dentre seus principais problemas, está o ritmo. Com episódios mais curtos do que deveriam, algumas tramas acabam ficando corridas, deixando o ritmo da obra meio irregular.
Além disso, algumas das cenas de luta também deixam a desejar. Com exceção da batalha de Percy Jackson contra o minotauro – que foi deslumbrante –, e da batalha final contra o deus traidor da profecia, as cenas de luta deixam a desejar.
É possível que tal problema seja referente ao orçamento da série, que acaba sendo inferior a de um filme desse porte. O fato de ser uma série infanto-juvenil também pode ter influenciado nesta questão, mas nada que não possa ser corrigido em futuras temporadas.
Porém, Percy Jackson e os Olimpianos vai muito além de “só mais uma obra de lutinhas e combates”. Com um elenco fenomenal, cada ator dentre os protagonistas entrega uma atuação exemplar, vivendo o personagem com bastante coração – algo bem explícito ao longo dos oito episódios. Além disso, o elenco de apoio também entrega o que propõe, com personagens complexos, profundos e, muitas vezes, bastante irritantes – afinal, o que esperar de deuses gregos?
Conclusão
Mesmo com tantas mudanças e alguns defeitos, a essência dos livros escritos por Rick Riordan está ali, pronta para encantar os leitores que derem uma chance às novidades e, ao mesmo tempo, o público que decidir adentrar neste universo pela primeira vez.
Os pequenos momentos, os apelidos, trejeitos de personagens, as relações entre eles… Percy Jackson e os Olimpianos dá vida aos livros da sua própria forma, sempre repleta de coração. Afinal, não é isso que toda boa adaptação deveria fazer?
Decerto, Percy Jackson não pediu para ser um semideus, mas os fãs certamente pediram, e depois de tanta espera, a hora é agora.
Por fim, não deixe de acompanhar o UltraCast, o podcast do Ultraverso que fala sobre Cultura Pop:
Aliás, vai comprar algo na Amazon? Apoie, então, o ULTRAVERSO comprando pelo nosso link:
Trailer da série Percy Jackson e os Olimpianos
Ficha técnica da série Percy Jackson e os Olimpianos
Título original: Percy Jackson and the Olympians
Criação: Rick Riordan, Jonathan E. Steinberg
Elenco: Walker Scobell, Leah Jeffries, Aryan Simhadri
Onde assistir: Disney Plus
Data de estreia: 20 de dezembro de 2023
Temporada: 1
Episódios: 8
País: Estados Unidos da América
Gênero: Ação, Aventura, Família, Fantasia
Ano: 2023
Classificação: 12 anos