A Starz anunciou o script da série desenvolvida pela FremantleMedia North America (FMNA) adaptado  do aclamado romance de fantasia de Neil Gaiman ‘American Gods‘. O script do Piloto será escrito por Bryan Fuller (“Hannibal”, “Pushing Daisies”, “Heroes”) e por Michael Green (“The River”, “Kings”, “Heroes”), que serão os showrunners da série.  Eles dirigirão a série juntamente com Gaiman enquanto que a FremantleMedia North America a produzirá. As informações são do site TV by the Numbers.

A diretora administrativa da Starz, Carmi Zlotnik disse, “‘American Gods’ é um projeto que merece ser feito. Com nossos parceiros na FremantleMedia e com Bryan, Michael e o Neil, acreditamos que conseguiremos criar uma série que fará jus ao livro e que será bem aceita pelos fãs e pela crítica”.

“Quando se cria algo como ‘American Gods’ que atrai fãs obcecados e pessoas que tatuam citações dele em si mesmos e em outros, e que, tatuados ou não, se importam imensamente, é realmente importante escolher a sua equipe com cuidado: você não quer desapontar os seus fãs, ou as pessoas que estiveram acompanhando desde o seu primórdio. O que eu mais amo no time em que eu decidi acreditar para levar isso para o mundo, é que eles são o mesmo tipo de fanáticos que ‘American Gods’ tem atraído desde o início. Eu não inspecionei o Bryan Fuller ou o Michael Green por tatuagens de citações, mas eu não me surpreenderia em encontrá-las. As pessoas na Fremantle são do tipo que tem cópias de ‘American Gods‘ no fundo de suas mochilas depois de viajar o mundo, e que as empurram para seus amigos. Ainda o time da Starz tem bastante certeza que querem dar a Shadow, Wednesday e Laura uma boa casa desde que eles souberam que o livro estava por ai. Não posso esperar para ver o que eles farão para trazer a história para o maior número de pessoas que eles conseguirem.”, disse Neil Gaiman.

Thom Beers, CEO da FremantleMedia North America disse, “ ‘American Gods’ do Neil Gaiman é pura genialidade e nós não poderíamos estar mais empolgados ao trazer esse clássico para as telas. Craig Cegielski e Stefanie Berk criaram um time dos sonhos com Fuller e Green junto com Gaiman nessa maravilhosa jornada. Pareada com a paixão compartilhada da Starz por esse projeto, estamos confiantes que essa combinação elevará o nível desse drama.”

Bryan Fuller comentou, “Neil Gaiman criou a mais santíssima das santas caixas de brinquedos com ‘American Gods’ e a encheu de todo tipo de coisas mágicas, nascidas dos novos e dos velhos deuses. Michael Green e eu estamos entusiasmados para escancarar essa caixa e espalhar os fantásticos titãs do céu e da terra e ainda a vívida e prolífica imaginação do Neil.”.

O romance de 2001 foi traduzido para mais de 30 línguas e ganhou inúmeros prêmios, incluindo Hugo, Nebula e prêmio Bram Stoker de Melhor Romance. O enredo expõe uma guerra que se forma entre os antigos e os novos deuses: Os deuses tradicionais bíblicos e os deuses mitológicos de mundo afora constantemente perdendo seguidores para um novo panteão de deuses refletindo o amor da sociedade moderna por dinheiro, tecnologia, mídias, celebridades e drogas. Os protagonistas, Shadow Moon, um ex-presidiário que vira guarda-costas e companheiro de viagem do Mr. Wednesdey, um charlatão que na verdade é um dos antigos deuses, em uma missão país afora para juntar suas forças para a batalha contra as novas deidades.

Thom Beers da FremantleMedia North America, Craig Cegielski e Stefanie Berk serão produtores executivos da série junto com Bryan Fuller, Michael Green e Neil Gaiman. Vice Presidente da Original Programming, Ken Segna será o executivo da Starz responsável por ‘American Gods’. A Starz manterá todos os direitos televisivos do projeto. A FremantleMedia o distribuirá por todo o mundo.

‘American Gods‘ é parte da rica lista de scripts que vem crescendo na FremantleMedia North America desde que o CEO Thom Beers incumbiu Craig Cegielski como Vice Presidente Excecutivo e Stefanie Berk como Vice Presidente Executiva Sênior, em  Junho de 2013. A companhia está atualmente produzindo a série de TV a cabo ‘The Returned‘.
>> Um agradecimento na ajuda da tradução do texto original para o meu incrível amigo Felipe Tontini.